查看: 1505|回复: 4

一种境界 [复制链接]

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

电梯直达

1^#

Snail 实名认证 发表于 2011-10-14 08:17:41 |只看该作者 |倒序浏览

本文是从 Living in the zone 这篇文章翻译而来。

跟程序员相处你一定会有很多的挫折感。比如，程序员会把能让他们达到最高效率的那种神奇的境界叫做”那里“。

”那里“是真实存在的。至少对于我是这样的，很有可能你也很熟悉那里，只是情形不一样。对于非程序员的人来说，跟程序员的这种境界相对应的情形是，当你完全投入进一本书或一场电影，你感觉整个世界都消失了，唯一留下了的只有你正在关注的东西。如果你有丰富的创作力，那有可能是在你写一本书或绘一副画时候。

当你正全神贯注的读一本书上，有人打断了你，通常这会需要你花很长的时间重回到那种状态。通常，当我在读一本书，有人或什么事情(电话！)打断我，他需要重读刚才那一页，试图接上刚才的思路。甚至一章的结束也会造成思路的打断，需要你花一段时间才能重新进入你刚才的那种阅读状态中。

我第一次进入这种境界是我深深的陷入了编程的状态，当时很年轻，大概17岁。我想写一个程序，在计算机屏幕上进行音乐合成。那是我第一次使用”结构化编程“，是从一个朋友那里听来的。我在晚饭后开始干活，之后完全忘掉了时间，当我回过神来后，发现已经是早晨，鸟儿在树上鸣叫着向朝阳打招呼，到上班时间了。我的第一反应是：”哇!，不会这么晚了吧！“我的感觉好像只忙了几个小时，但事实上已经过去将近10个小时了。

这次之后，这种状态出现了很多次，每次我都进入了一种忘我的境界，做事情比平时注意力不能集中或不能真正专注时又快又好。

一旦我知道了这种状态，我试图能重复它，进入它，试图能让这种状态保留更长的时间，获得更大的工作效率，或者能进入这种状态解决难题。很显然，对于我，这种情形产生在绝对安静的环境里，在我面前的屏幕上只有一种东西(通常是文本编辑器)时，而且需要一个专用的时间，让我意识到不会被什么事情打搅。

数年过去了，生活越来越忙，如今更忙，我进入这种境界的频率越来越少。是否需要进入这种状态另说，现在进入这种状态可以做的大概就是闭上双眼，背着手想事情，如果遇到真正困难的问题或完全不熟悉的新任务，那会更好。

另一件让我印象深刻的事情是，当我处在这种状态里时，有人打断了我，我通常会表现的不太和蔼。我通常需要极大的忍耐不去发火(ok，我说实话，当我被打断时，我会发驴脾气，我的第一反应是发火，我怎么也忍不住。这方面需要多下功夫)。

原因很难说清楚，但我想改正这个毛病。当编写很复杂的程序时(有些问题会挑战我的能力的极限，但对你也许不是难题，而对我却是)我力图保持大脑里这种我一直想达到的思维状态。一个打搅——不管多么的轻微和细小——整个心境都跌落到地上摔的粉碎。我必须重新构建整个状态才能工作下去，至少需要15分钟甚至超过1小时。所以，30秒的打搅对于我的实际作用会延长至数十倍的时间，前提是我还能重回的之前的状态，而很多情形下是回不去了。

这种状态下效率的提高是如此的显著，以至于当想真正的干一件事时，我的办法是特意的为这种状态创造一种环境，我会等所有人都睡了，泡一壶新茶，把所有能造成分心的东西都关了(手机，辅助显示器等。)这样把可能的打搅降到最小。通常在这几个小时(2或3个)里，我把最困难的事情解决掉。其它较容易的事情在平时解决。

完全的专注具有强大的力量，它能让你完成你日常生活中或平时状态下不能完成的任务。

如果你总是处在一个噪杂和易分心的工作环境中，有时发现一些难关怎么也翻越不过去，你可以试试进入这种状态，当你真正的集中精力时你才会发现你究竟具有什么样的能力。

处在那种境界里并不是没有代价的，我通常需要好一段时间才能恢复，但终究收获大于损失，特别是它能让我解决在其它状态中不能解决的问题，以及能更快速的解决问题。

如果你也是一个生活在这种境界里的人，我真的想知道你的体验如何，请在评论里告诉我。谢谢。

后记：好几个人都推荐我看这个维基百科链接：意识流(心理学)。
原文链接:http://www.aqee.net/living-in-the-zone/