向C语言致敬

本文是从 Toast to C 这篇文章翻译而来。

---

在Cloudmetrx 公司，我们大量的使用C语言。鉴于不久前，UNIX传奇人物、C语言的创始人Dennis Ritchie 的过世，我们向C语言表示致敬是再合适不过的了。

考虑到我们还使用了其它的语言——Clojure，Node.js和其它很流行的平台，这种大量的依赖C语言的现象更显得不平常。并不是这种语言更古老，更“受人尊敬”，我们才会倾向于使用这种语言和技术。只是因为当面对高性能的计算时，没有任何语言能跟C语言相比。有人提出了Java，但这些人错了。没有什么语言能跟C语言相比。

以我的观点，C语言这么多年来依旧保持流行的原因在于它的相对自由的编程范式。大多数的语言，无论是好的还是差的，都生来伴随着一些鼓励使用的编程范式——面向对象的，函数式的，等。于是硬件的设计就趋向对这种范式进行最好的支持。

而C语言，并不去逼迫硬件进行改造。它提供了你对硬件进行粗放型访问的能力。你可以对硬件做你任何想做的操作。没有任何什么编程范式带来的约束——你也可以强制自己使用任何范式。

在邱奇-图灵论题(Church–Turing thesis)中，C语言就是图灵机(Turing)。C语言基本上就是数学加上你可以在上面书写的纸带。所有的算法都是跟两种基本操作有关：对纸带的读和写，然后做小型的算法操作。

当时，世界上所有参考这个理论生产的计算设备看起来都类似图灵机，但却经常被按照Church形式使用。Church论述中的lambda运算考虑的是将计算行为做有意义的优雅的表现，这是面向人类的；而图灵机考虑的计算行为是面向基于晶体管和电子管的机器的。这是两种自然的方向；C语言更倾向于追求驾驭真实硬件的能力，代价是损失可读性和优雅性。

从诞生到流行，并持续数十年保持活跃，创造这样的一种技术是何等的丰功伟绩。我不认为C语言的自由范式是成功的唯一理由。它的语法也是同样的精彩——尽管这种语言是复杂的，尽管内存管理是复杂的，C语言使这些变得极其的清晰，让你知道事情是如何的进行的。C语言的语法还影响了其它很多种语言——从Perl到Java到Javascript——这都是它的语法的清晰和实用的证明。

虽然C语言很强大，但不失编写的乐趣。坐下来花5个小时用vim编写C程序对我来说是一件很享受的事。就像是你在驾驶一辆手动档的汽车，你感觉它跑的越来越快。经过一个月的使用Python比较，C语言驾驶起来就像带有喷气机引擎的宝马。它的速度是风驰电掣的；你可以运行time计算，结果会让你张大嘴巴——百万分之一秒！惊奇。

但C语言并不是一直这样可赞。C语言有时会变成淘气使坏的女孩，让你绝望，困惑，不得不使用gdb。但是在一天的最后，你还是会回来拥抱C——它的速度太诱人了。

在Cloudmetrx公司，我们所有的金融相关的逻辑处理都是使用的C语言，除bootstrapping。没有C语言这样惊人的处理速度，我们即时运算的产品是不可能实现的，我们不可能去处理这样大规模的负载。事实上，我们的一个用C写的标价的模块和一个用Java写的模块的速度差别是明显的。虽然不是很大，但足够明显；明显得对于实时金融分析来说显得太明显。

这就是C语言，一个淘气的女孩，一个速度妖姬。向你致敬！

---

本文来自外刊IT评论

问题有二：
一、你那个从啥啥啥翻译而来的网址导向错误
二、文章是你翻译来的么

momo 发表于 2011-10-24 13:33
问题有二：
一、你那个从啥啥啥翻译而来的网址导向错误
二、文章是你翻译来的么 ...

这文章不是我翻译的；是转载自外刊IT评论的，下面有出处的嘛！